Myth Teller TVJAENESPTFR

Perseu — A vida de Perseu

Por que o príncipe lançado ao mar foi lutar contra a Medusa

Um rei que temia o filho que sua filha daria à luz pôs o bebê à deriva no mar. Já adulto, Perseu foi enganado para prometer a cabeça da Górgona Medusa. Esta é a história de como ele a conquistou — com ferramentas, astúcia e a disciplina de nunca olhar.

O vídeo será incorporado aqui após a publicação.

Introdução

perseus panel title

Havia um monstro cujo próprio olhar transformava homens em pedra. Um jovem foi enviado para trazer de volta sua cabeça. O nome dele era Perseu. Por que ele precisou partir numa jornada que caminhava tão perto da morte? Hoje, seguimos a história de sua vida.

O oráculo

perseus panel a1

Acrísio, o rei de Argos, tinha uma única filha — Dânae. O rei desejava um filho, e perguntou ao deus: como um filho poderia ser dado a mim? A resposta que voltou foi fria: o filho que sua filha gerar vai te matar. Com medo, o rei construiu uma câmara de bronze sob a terra e trancou Dânae dentro.

perseus panel a2

Mas o que os deuses fazem está além da sabedoria dos homens. Como conta a história, Zeus tomou a forma de um fluxo de ouro. A chuva de ouro deslizou pelo telhado e caiu silenciosamente no colo de Dânae. Com o tempo, Dânae deu à luz um filho. O nome dele era Perseu.

Lançados ao mar

perseus panel a3

Quando o rei soube da criança, não quis acreditar que o menino era filho de Zeus. Ele colocou sua filha e seu filho numa arca de madeira e os lançou ao mar. A arca cavalgou as ondas, à deriva, ninguém sabia para onde.

perseus panel a4

A costa a que a arca chegou foi Sérifo, uma pequena ilha. Um pescador chamado Díctis puxou sua rede — e encontrou a arca presa nela. Dentro estavam uma jovem mãe e um menino pequeno. Díctis os acolheu em sua própria casa. E ali, naquela ilha, Perseu cresceu, quase como o filho do próprio pescador.

A trama do rei

perseus panel b1

Com o tempo, Perseu cresceu até se tornar um belo jovem. Naquela época, o rei da ilha era Polidectes, o irmão mais novo de Díctis. O rei fixara seu coração em Dânae. Mas Perseu, já adulto, estava em seu caminho. Então o rei armou um plano. Ele reuniu os homens: estou reunindo presentes de casamento para a filha de um rei, disse ele. Tragam-me cavalos.

perseus panel b2

O jovem Perseu não possuía cavalo algum. Mas seu orgulho não o deixou ficar em silêncio. Nem mesmo a cabeça de uma Górgona me faria hesitar, disse ele. Era exatamente a palavra que o rei esperava. Os outros deviam cavalos. A Perseu foi ordenado trazer a cabeça da Górgona. As Górgonas eram três irmãs monstruosas cujo olhar transformava homens em pedra.

Uma delas era a Medusa.

Guiado pelos deuses

perseus panel b3

Ordenado a partir — e, no entanto, o jovem não tinha como sequer começar. As Górgonas viviam na borda do mundo. Ele não conhecia nem o caminho até elas, nem como derrotá-las. Mas esta jornada teria seus guias.

perseus panel b4

Atena, deusa da sabedoria — e Hermes, deus dos viajantes. Os dois deuses disseram a Perseu quem ele devia procurar primeiro. As Greias, as irmãs das Górgonas. Elas conheceriam o caminho para aqueles que guardavam as ferramentas de que ele precisava.

As Greias

perseus panel c1

As Greias eram três irmãs anciãs, nascidas já velhas. Entre as três, dividiam um único olho — e um único dente — passando-os de mão em mão. Perseu observou o momento em que o olho e o dente estavam no meio da passagem — e os arrancou. As irmãs imploraram que ele os devolvesse — e, em troca, mostraram-lhe o caminho. Ele devolveu o olho e o dente, como prometera.

A primeira porta da jornada foi aberta não pela força, mas pela astúcia.

As ferramentas

perseus panel c2

Para onde as irmãs o direcionaram, ele encontrou as ninfas das águas. Em sua guarda estavam três ferramentas sem as quais sua jornada não poderia acontecer. Sandálias aladas que voam pelo ar — e uma bolsa de couro, a kibisis, que pode guardar qualquer coisa. E o elmo de Hades, que esconde quem o usa de todos os olhos.

perseus panel c3

De Hermes, ele recebeu uma foice de adamanto — uma lâmina que nunca pode quebrar. Suas ferramentas estavam prontas. Mas um aviso importava mais que todas elas. Ele nunca devia olhar diretamente para a Medusa. Olhar era virar pedra no mesmo instante.

perseus panel c4

Com as sandálias aladas, Perseu voou sobre o grande mar.

Medusa

perseus panel d1

Na terra onde as Górgonas viviam, as figuras de pedra de homens e feras se erguiam em fileiras. As figuras daqueles que se aproximaram demais — e nunca voltaram. As três irmãs dormiam: Esteno, Euríale e Medusa. Das três, só a Medusa estava destinada a morrer. É por isso que sua cabeça era a exigida.

perseus panel d2

Perseu se aproximou em silêncio, com o rosto desviado. Tudo o que ele olhava era a imagem em seu escudo de bronze — e Atena guiava sua mão suavemente.

perseus panel d3

No instante seguinte, tudo acabara. A cabeça foi guardada na kibisis. Ele nunca mais a olharia diretamente. E naquele momento, dizem, um cavalo alado subiu ao céu. Pégaso.

perseus panel d4

As duas irmãs acordaram e saíram em sua perseguição. Mas o elmo escondia sua forma de todos os olhos. A perseguição terminou em vão.

Atlas

perseus panel e1

Aqui, nossa história se encontra com uma anterior — um relato diferente, cantado pelo poeta romano Ovídio. No caminho de volta, ao entardecer, Perseu chegou até Atlas, o gigante na borda ocidental do mundo. Mas Atlas se recusou a lhe dar abrigo pela noite.

perseus panel e2

Há muito tempo, a deusa Têmis o advertira: um filho de Zeus virá, e roubará sua árvore de ouro. Perseu desviou o próprio rosto — e mostrou-lhe o presente dentro da bolsa. O corpo do gigante se transformou numa montanha: sua barba e seus cabelos viraram florestas, seus ombros e mãos, cristas, sua cabeça, o cume. Como o que se tornou do homem que segura o céu, este outro relato foi transmitido desde então.

Andrômeda

perseus panel e3

Com o tempo, sua jornada o levou à costa da Etiópia. Acorrentada a uma rocha junto à costa estava uma jovem — Andrômeda, filha de um rei. Sua mãe Cassiopeia gabara-se de ser mais bela que as ninfas do mar. Foi aí que a calamidade começou. O deus do mar, irritado, enviou uma inundação — e um grande monstro. E o oráculo declarou: ofereçam a princesa ao monstro, e a terra será salva.

perseus panel e4

Perseu fez o rei prometer: se eu matar o monstro, dê-a a mim como esposa. Perseu enfrentou o monstro — e o derrotou. As correntes se soltaram, e Andrômeda estava livre. Mas Fineu, o homem a quem ela fora prometida primeiro, conspirava contra ele. Perseu mostrou-lhes a cabeça na bolsa. Os conspiradores viraram pedra onde estavam.

O retorno

perseus panel f1

Ao voltar para Sérifo, Perseu encontrou sua mãe e Díctis refugiados junto ao altar. O rei continuara tentando forçar Dânae. Perseu entrou no palácio. O rei e seus companheiros estavam no meio de um banquete. Ele desviou o próprio rosto — e ergueu bem alto a cabeça na bolsa. Todos que a viram viraram pedra, congelados na postura daquele momento.

Uma história que começou com uma trama terminou em pedra.

perseus panel f2

Díctis foi colocado no trono da ilha. As sandálias, a bolsa e o elmo foram devolvidos por intermédio de Hermes aos seus donos. E a cabeça da Górgona foi dada a Atena. A deusa a colocou no centro de seu próprio escudo.

A profecia se cumpre

perseus panel f3

Com tudo terminado, Perseu partiu para Argos, sua terra natal, com sua mãe e sua esposa. Ele foi encontrar seu avô Acrísio. Mas o rei, temendo o oráculo, deixara sua terra e fugira para o norte. Na cidade de Larissa, realizavam-se jogos fúnebres pelo rei morto.

perseus panel f3b

Perseu participou das competições. E então chegou sua vez de lançar o disco. O disco voou pelo campo — e atingiu o pé de um ancião entre os espectadores.

perseus panel f3c

Aquele ancião era Acrísio. A profecia da qual ele fugira a vida inteira se cumpriu, não em batalha, mas por acidente. Perseu enterrou seu avô com honra. Mas tinha vergonha de herdar o reino do homem que morrera por sua mão.

perseus panel f4

Ele trocou de reino com a terra vizinha e tornou-se rei de Micenas. Não foram nem o ódio nem a guerra que cumpriram a profecia. E, a partir dali, Perseu construiu um reino próprio.

Sobre as fontes

perseus panel sources

Agora, deixemos claro de onde vem a história de hoje. A linha principal segue Apolodoro, no Livro Dois de sua Biblioteca. O relato de Atlas não está naquele livro. Nós o contamos à parte, como o relato de Ovídio nas Metamorfoses. Onde os relatos antigos divergem, escolhemos uma forma principal para seguir.

Em resumo

perseus panel summary

Em resumo: Perseu não tomou aquela cabeça pela força bruta. Com ferramentas, com astúcia e com a coragem de nunca olhar, ele voltou para casa vivo. E a profecia, da qual se fugira por tanto tempo, os alcançou no fim, na forma mais inesperada.

Fontes e base

Fontes

Variantes e notas

← Voltar à lista de histórias